Tendances, témoignages, stratégies
17 mars 2006
Chindia : comprendre l’impact combiné des deux géants / Understanding the combined impact of the two giants
China and India : The Next Decade - Pete Engardio (Business Week)
Devant une salle à guichets fermés au salon L’Oréal de HEC Montréal, le spécialiste Asie de Business Week, M.
Pete Engardio, a souligné à grands traits que l’importance de la montée de l’Inde était largement sous-estimée. Son économie affiche pourtant une même forte croissance que celle de la Chine, mais avec un délai de cinq ans. Montrant les similitudes et les différences entre les deux nouveaux géants, M. Engardio a entre autres démontré que la combinaison Chine et Inde (selon le terme
Chindia qu’il a popularisé) allait avoir un impact non seulement sur les industries manufacturières et de service de l’Ouest, mais également sur certains secteurs de pointe qu’on croyait encore protégés. Ainsi, le nombre de salariés travaillant dans le domaine des sciences de la santé (pharmaceutique, biotechnologies) sera bientôt plus important en Chine et en Inde qu’aux États-Unis.
La chute des prix provoquée par les importations chinoises permet, paradoxalement, un niveau d’emploi au Québec et au Canada plus élevé que si la Chine était moins compétitive.
Voilà une des conclusions avancées par les quinze spécialistes de la Chine et de l’économie québécoise, économistes, gens d’affaires et politologues, qui ont décrit au cours du colloque Le Québec face au géant chinois, l’impact multiforme du choc chinois sur le Québec.
En ce cas, l’économiste Pierre Fortin, de l’UQAM, expliquait comment une inflation retenue significativement à la baisse par les produits chinois permettait à la Banque du Canada de ne pas hausser les taux d’intérêts, ce qui se traduit toujours par une perte d’emploi. Voilà un des facteurs expliquant pourquoi jamais autant de Québécois n’ont été en emploi qu’aujourd’hui. D’autres, comme le professeur Zhan Su, de l’Université Laval, ont cependant averti que, dans certains secteurs, les niveaux de productivité des chinois dépassait désormais les niveaux européens, mettant en danger des secteurs industriels jusqu’ici intouchés.
L’événement, à guichet fermé, était organisé le 17 mars par le Réseau Économie Internationale du CÉRIUM et le Service de l’enseignement des affaires internationales de HEC Montréal. Les vidéos des interventions et les présentations PowerPoint des conférenciers sont désormais disponibles en ligne sur ce site.
Cette journée a été organisée avec le soutien :
du Ministère des Relations internationales du Québec,
du cabinet d’avocats Blake, Cassels & Graydon,
de la Financière Banque Nationale,
du Canal Savoir,
du quotidien La Presse,
du magazine L’actualité,
du quotidien Le Devoir,
d’Hydro-Québec, partenaire principal
et de Fasken Martineau, partenaire associé du CÉRIUM.

Parallèlement à ce colloque, le CÉRIUM, le Centre d’études de l’Asie de l’Est (CETASE) et leurs partenaires recevront plusieurs conférenciers jetant chacun un éclairage particulier sur la Chine et l’Inde contemporaines (Chine et Inde : les nouveaux géants). Cette série s’ajoute à celle sur Les impacts de la montée de la Chine, qui porte sur les bouleversements provoqués par la Chine dans les équilibres internationaux.
Pete Engardio
Spécialiste des économies chinoise et indienne pour le magazine américain Business Week.
Organisé en collaboration avec le Réseau Économie Internationale et le Service de l’enseignement des affaires internationales de HEC Montréal.