Bilan économique du libre-échange nord-américain après vingt ans : une perspective canadienne

Michaël Lambert-Racine, Pierre Martin et François Vaillancourt, « Bilan économique du libre-échange nord-américain après vingt ans : une perspective canadienne », Notes & Analyses # 23, mars 2009, Chaire d’études politiques et économiques américaines, CÉRIUM, Université de Montréal.

Notes & Analyses #23

Résumé :

Vingt ans après l’entrée en vigueur de l’Accord de libre-échange canado-américain, suivi par l’Accord de libre-échange nord-américain, nous proposons un bilan de l’impact du libre-échange nord-américain sur des indicateurs économiques clés, dont notamment le niveau des exportations canadiennes vers les États-Unis. Nous évaluons aussi l’impact du resserrement des contrôles de sécurité aux frontières américaines suite aux événements du 11 septembre 2001. Nous estimons que les accords de libre-échange ont eu un effet significatif sur les exportations canadiennes vers les États-Unis, au moins aussi important que celui de la dépréciation marquée du dollar canadien à laquelle on a assisté pendant la même période. Les accords ont aussi contribué à une amélioration de la productivité canadienne, suite à une spécialisation accrue en lien avec l’essor du commerce intra-industrie. L’effet du resserrement des contrôles de sécurité aux frontières est plus modeste et il équivaut à un tarif douanier inférieur à un pourcent.

Summary :

Twenty years after the Canada-US Free Trade Agreement, soon followed by the North American Free Trade Agreement, we propose an assessment of the economic impact of these agreements on key Canadian economic indicators, notably exports to the United States. We also assess the impact of more recent events notably the enhancement of security procedures at the U.S. border in the wake of the events of September 11, 2001. We estimate that the free-trade accords have had a significant impact on Canadian exports to the U.S. at least as important as the marked depreciation of the Canadian dollar observed during the same period. These accords also contributed to an improvement in productivity, due to increased specialization linked with the rise of intra-industry trade. The effect of tightened security controls at the U.S. border has been more modest and we estimate its effect to be the equivalent of a tariff of less than one percentage point on Canadian exports to the United States.