L’émission présente le livre Al-Jazira. La chaîne qui défie l’Occident, du journaliste Hugh Miles, paru aux Éditions Buchet-Chastel.
« L’une des chaînes les plus regardées au monde, Al-Jazira, est aussi l’une des plus controversées. Pourtant, depuis le 1er novembre 1996, date de la mise en service de cette chaîne d’information en langue arabe, Al-Jazira ne cesse de se développer. À partir du printemps de cette année 2006, l’objectif d’Al-Jazira est de diffuser ses programmes en anglais et donc d’ajouter des millions de téléspectateurs anglophones, notamment américains, aux cinquante millions de téléspectateurs arabophones actuels. [...] À l’occasion du dixième anniversaire de la chaîne, Hugh Miles nous raconte [...] comment, d’un bureau minuscule occupé par une poignée d’anciens journalistes de l’antenne arabe de la BBC, une petit chaîne, financée par l’émir Qatar, est parvenue au statut de chaîne télévisée mondiale présente dans des dizaines de pays. » - extrait de la quatrième de couverture.
Sylvain Desjardins discute de ce livre avec Pierre Cyril Pahlavi, chercheur postdoctoral au CÉRIUM.

Pierre Cyril 