Abstrait : Si l’accommodement soulève autant de passions, c’est que le fond du problème n’est pas précisément l’accommodement mais l’exercice de la liberté de religion dans l’espace public, donc collectif. En l’espace de quelques semaines, le terme « accommoder » s’est vulgarisé jusqu’à signifier, dans l’opinion publique, « plier » devant des demandes à caractère religieux. Le ras-le-bol du « tout-accommodement » en est venu à traduire le « tout-permis » pour les minorités voulant dicter leur loi à la majorité. Cette vulgarisation du mot lui-même est génératrice de dérives.


